Политика конфиденциальности Astrea
Это перевод. При расхождениях действует текст на нидерландском языке. Nederlands
Версия 2, 17 октября 2026 года
Astrea является приложением гороскопов компании Cleonice B.V., Vreelandseweg 43, 1394 BL Nederhorst den Berg, зарегистрированной в Торговой палате Нидерландов (KvK) под номером 34280891. Cleonice B.V. отвечает за то, что происходит с твоими данными. Вопросы можно присылать на info@astreaapp.nl.
Главный принцип: всё остается на твоем телефоне
То, что ты вводишь в Astrea, приложение хранит на твоем собственном телефоне. Это касается профилей, твоего и других людей (имя, дата рождения и, по желанию, время рождения, место рождения и полное имя), дневника, твоих карт таро, разговоров с бадди и того, что бадди помнит о тебе. У нас нет твоего аккаунта и нет копии этих данных.
Данные покидают телефон, только когда ты пользуешься одной из функций ниже, а также для анонимного подсчета. Для каждой функции описано, что именно происходит.
Чат-бадди и ответы на твои вопросы
Бадди, пояснение к раскладу таро, ответ «да или нет» и толкователь снов работают на Claude, искусственном интеллекте американской компании Anthropic. Прежде чем ты впервые воспользуешься бадди, мы просим твоего согласия.
Когда ты задаешь вопрос, приложение отправляет на наш сервер: твое сообщение и предыдущие сообщения этого разговора, то, что бадди помнит о тебе, имя, которое ты дал бадди, язык приложения, а также данные профиля человека, о котором идет речь (имя, дата, время и место рождения). Наш сервер передает это Anthropic и отправляет ответ обратно на твой телефон. Наш сервер не хранит содержание твоего разговора.
Anthropic не использует эти данные для обучения своих моделей и удаляет их в течение 30 дней. Только если сообщение отмечено как злоупотребление, Anthropic может хранить его дольше, до двух лет.
Правовое основание: твое согласие. Ты можешь в любой момент отозвать его, просто перестав пользоваться бадди.
Дневной лимит
Чтобы предотвратить злоупотребления, действует максимальное число вопросов в день. Для этого наш сервер сохраняет к каждому вопросу случайный номер устройства, который создало само приложение, и твой IP-адрес вместе со счетчиком. Этот номер ничего не говорит о том, кто ты. Не позже чем через 36 часов он исчезает сам.
Правовое основание: наш законный интерес в том, чтобы сервис оставался доступным и недорогим.
Сравнение по ссылке-приглашению
Ты можешь отправить кому-то ссылку, чтобы человек сам ввел свои данные. Тогда наш сервер сохраняет твое имя (чтобы другой человек видел, от кого приглашение), а затем то, что он вводит: имя, дату рождения и, по желанию, время и место рождения. Другой человек дает на это согласие прямо на странице. Как только твое приложение забирает ответ, мы удаляем его с сервера. Если его никто не заберет, он исчезнет через 14 дней.
Перенос на новый телефон
Когда ты переносишь данные на новый телефон, приложение создает код из 12 символов. Твои данные уходят на наш сервер в зашифрованном этим кодом виде. Мы кода не получаем и поэтому не можем открыть этот пакет. После получения мы сразу его удаляем, а если его никто не забрал, то через 24 часа.
Гороскопы и уведомления
Гороскоп на день приложение загружает как общий текст. Персональных данных для этого оно не отправляет. Утреннее уведомление планирует сам телефон. Чтение вслух происходит голосом твоего телефона.
Анонимный подсчет
Чтобы понимать, как используют Astrea, мы ведем анонимный подсчет. Приложение связывается с нашим сервером не чаще одного раза в день и передает язык приложения, тип твоей подписки и то, запущено ли приложение на этом устройстве впервые. Кроме того, мы считаем, как часто бадди задают вопрос. Страну мы определяем по соединению. Мы храним только итоги за день, без номера устройства и IP-адреса, то есть ничего, по чему тебя можно узнать.
Правовое основание: наш законный интерес в том, чтобы понимать, как используют приложение и сколько стоит сервис.
Чего мы не делаем
В Astrea нет рекламы, трекеров и сторонних сервисов аналитики. Анонимный подсчет, описанный выше, мы ведем сами, на собственном сервере. Мы не продаем данные и не создаем профили пользователей.
Подписки
Подписку ты оформляешь через Apple. Оплату обрабатывает Apple. Твоих платежных данных мы не видим.
Кто нам помогает
- Cloudflare, Inc.: сервер, на котором работает наш сервис.
- Anthropic PBC: искусственный интеллект, на котором работают бадди и ответы.
- Apple: App Store и подписки.
Cloudflare и Anthropic являются американскими компаниями. Поэтому данные могут обрабатываться за пределами Европейского союза. Это происходит на основании Рамочной программы конфиденциальности данных ЕС-США (EU-US Data Privacy Framework) или стандартных договорных условий Европейской комиссии. С обеими компаниями заключены договоры об обработке данных.
Возраст
Astrea предназначена для людей от 16 лет. Если ты младше, пользуйся бадди только с согласия родителей.
Твои права
Ты можешь спросить нас, какие данные о тебе у нас есть, и попросить их исправить или удалить. Поскольку почти всё хранится только на твоем телефоне, обычно ты можешь сделать это сам: профиль удаляется в приложении, а если удалить приложение, исчезнет всё. По остальным вопросам пиши на info@astreaapp.nl. Если ты не согласен с тем, как мы обращаемся с твоими данными, можешь подать жалобу в Autoriteit Persoonsgegevens (нидерландский орган по защите персональных данных).
Изменения
Если мы изменим эту политику, ты увидишь новую версию в приложении и на этой странице, с датой вверху.