Datenschutzerklärung Astrea

Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen gilt der niederländische Text. Nederlands

Version 2, 17. Oktober 2026

Astrea ist eine Horoskop-App der Cleonice B.V., Vreelandseweg 43, 1394 BL Nederhorst den Berg, eingetragen bei der niederländischen Handelskammer (Kamer van Koophandel) unter der Nummer 34280891. Die Cleonice B.V. ist dafür verantwortlich, was mit deinen Daten geschieht. Fragen kannst du an info@astreaapp.nl mailen.

Der Grundsatz: Alles bleibt auf deinem Handy

Was du in Astrea eingibst, speichert die App auf deinem eigenen Handy. Das gilt für die Profile von dir und anderen (Name, Geburtsdatum und gegebenenfalls Geburtszeit, Geburtsort und vollständiger Name), dein Tagebuch, deine Tarotkarten, deine Gespräche mit dem Buddy und das, was sich der Buddy über dich merkt. Wir haben kein Konto von dir und keine Kopie dieser Daten.

Daten verlassen dein Handy nur, wenn du eine der unten genannten Funktionen nutzt, und für die anonyme Zählung. Bei jeder Funktion steht, was dabei passiert.

Der Chatbuddy und Antworten auf deine Fragen

Der Buddy, die Erklärung zu einer Tarotlegung, die Ja-oder-Nein-Antwort und der Traumdeuter arbeiten mit Claude, künstlicher Intelligenz des amerikanischen Unternehmens Anthropic. Bevor du den Buddy zum ersten Mal nutzt, bitten wir dich um deine Einwilligung.

Wenn du eine Frage stellst, schickt die App Folgendes an unseren Server: deine Nachricht und die früheren Nachrichten dieses Gesprächs, das, was sich der Buddy über dich merkt, den Namen, den du dem Buddy gegeben hast, die Sprache der App und die Profildaten der Person, um die es geht (Name, Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort). Unser Server gibt das an Anthropic weiter und schickt die Antwort zurück an dein Handy. Unser Server speichert den Inhalt deines Gesprächs nicht.

Anthropic verwendet diese Daten nicht zum Training seiner Modelle und löscht sie innerhalb von 30 Tagen. Nur wenn eine Nachricht als Missbrauch markiert wird, darf Anthropic sie länger aufbewahren, bis zu zwei Jahre.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung. Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du den Buddy nicht mehr nutzt.

Das tägliche Limit

Um Missbrauch zu verhindern, gilt pro Tag eine Höchstzahl an Fragen. Dafür speichert unser Server pro Frage eine zufällige Gerätenummer, die die App selbst erzeugt hat, und deine IP-Adresse, zusammen mit einem Zähler. Diese Nummer sagt nichts darüber, wer du bist. Nach spätestens 36 Stunden verschwindet sie von selbst.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, den Dienst bezahlbar und verfügbar zu halten.

Vergleichen über einen Einladungslink

Du kannst jemandem einen Link schicken, damit er oder sie die eigenen Daten einträgt. Dann speichert unser Server deinen Vornamen (damit die andere Person sieht, von wem die Einladung kommt) und danach, was die andere Person einträgt: Name, Geburtsdatum und gegebenenfalls Geburtszeit und Geburtsort. Die andere Person gibt dafür auf der Seite selbst ihre Einwilligung. Sobald deine App die Antwort abruft, löschen wir sie vom Server. Ruft niemand sie ab, verschwindet sie nach 14 Tagen.

Umzug auf ein neues Handy

Wenn du deine Daten auf ein neues Handy überträgst, erstellt die App einen Code aus 12 Zeichen. Deine Daten gehen mit diesem Code verschlüsselt an unseren Server. Wir bekommen den Code nicht und können das Paket deshalb nicht öffnen. Nach dem Abrufen löschen wir es sofort, sonst nach 24 Stunden.

Horoskope und Mitteilungen

Das Tageshoroskop ruft die App als allgemeinen Text ab. Dabei schickt sie keine personenbezogenen Daten mit. Die Morgenmitteilung plant dein Handy selbst ein. Vorgelesen wird mit der Stimme deines Handys.

Anonyme Zählung

Um zu sehen, wie Astrea genutzt wird, zählen wir anonym mit. Die App meldet sich höchstens einmal am Tag bei unserem Server, mit der Sprache der App, deiner Abonnementart und der Angabe, ob die App zum ersten Mal auf diesem Gerät läuft. Außerdem zählen wir, wie oft dem Buddy eine Frage gestellt wird. Das Land leiten wir aus der Verbindung ab. Wir speichern nur Tagessummen, ohne Gerätenummer oder IP-Adresse, also nichts, woran man dich erkennen kann.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, zu sehen, wie die App genutzt wird und was der Dienst kostet.

Was wir nicht tun

Astrea hat keine Werbung, keine Tracker und keine Analysedienste von Dritten. Das anonyme Zählen oben machen wir selbst, auf unserem eigenen Server. Wir verkaufen keine Daten und erstellen keine Nutzerprofile.

Abonnements

Ein Abonnement schließt du über Apple ab. Apple wickelt die Zahlung ab. Deine Zahlungsdaten bekommen wir nicht zu sehen.

Wer uns hilft

• Cloudflare, Inc.: der Server, auf dem unser Dienst läuft.
• Anthropic PBC: die künstliche Intelligenz hinter dem Buddy und den Antworten.
• Apple: der App Store und die Abonnements.

Cloudflare und Anthropic sind amerikanische Unternehmen. Daten können deshalb außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Das geschieht auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Mit beiden Unternehmen bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung.

Alter

Astrea ist für Menschen ab 16 Jahren gedacht. Bist du jünger, nutze den Buddy nur mit Erlaubnis deiner Eltern.

Deine Rechte

Du kannst uns fragen, welche Daten wir über dich haben, und sie berichtigen oder löschen lassen. Weil fast alles nur auf deinem Handy liegt, kannst du das meist selbst: Ein Profil löschst du in der App, und wenn du die App löschst, ist alles weg. Für alles andere schreib an info@astreaapp.nl. Bist du nicht einverstanden damit, wie wir mit deinen Daten umgehen, kannst du dich bei der Autoriteit Persoonsgegevens (der niederländischen Datenschutzaufsichtsbehörde) beschweren.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, siehst du die neue Version in der App und auf dieser Seite, mit dem Datum darüber.